| [Miyembro (365WT)]sagot [Tsino ] | Oras :2016-07-06 | Ang unang wika ay ang unang makipag-ugnayan sa isang tao pagkatapos ng kapanganakan at wika acquisition. Halimbawa, ang isang bata ipinanganak pagkatapos ng unang contact na may mahusay na natanggap Ingles, Ingles ay naging kanyang unang wika. unang wika ng isang tao ay karaniwang ang kanyang ina dila. Ngunit ang unang wika ay naiiba mula sa mga katutubong wika, ngunit din ng iba't ibang mga katutubong wika.
(1) Ang unang wika ay ang unang makipag-ugnayan sa isang tao pagkatapos ng kapanganakan at wika acquisition. unang wika ng isang tao ay karaniwang ang kanyang ina dila.
(2) Ano ang up? Para sa isyung ito, may mga pa rin ng iba't ibang views.
① sariling wika ay nangangahulugang "mga tao unang malaman ng isang wika, sa pangkalahatan, ay ang pambansang pamantayan wika o isang dialect." kahulugan na ito ay karaniwang isinalin bilang "ina wika".
② ina dila "ay nangangahulugang ang pambansang wika." kahulugan na ito ay karaniwang isinalin sa "sariling wika".
③ up ay maaari ding interpreted bilang "ng isang wika iba pang mga wika bilang wika ng mga karaniwang pinagmulan ng wika", tulad ng Latin ay itinuturing na Pranses, Italyano, Romanian at iba pang mga wikang Romanse lahat sariling wika. Ang ibig sabihin nito ay karaniwang isinasalin bilang "pinagmulang wika".
④ Naniniwala kami na up ay nangangahulugan magulang at kahit na maraming henerasyon ang nakalipas ay ginagamit down ang wika. Up ay minana, na sumasalamin sa relasyon sa pagitan ng wika ng mga tao sa lahat ng sali't saling lahi. Ang isang tao pagkatapos ng kapanganakan at karaniwang gamitin ang minana wika, sariling wika ay karaniwang ay naging kanyang unang wika. Halimbawa, ang isang bata sa isang maagang edad sa Han wika na siya learnt Chinese para sa mga henerasyon ay down, ang kanyang ina dila ay Chinese, siyempre, ay ang kanyang unang wika.
(3) ang relasyon sa pagitan ng unang wika at katutubong wika
① isang tao mula sa pagkabata upang makipag-ugnay, at unang wika ay karaniwang nakuha mula sa henerasyon ng mga magulang natutunan, kaniyang minana ang predecessors wika "mother tongue", kung saan ay ang pinaka-karaniwang kaso, samakatuwid, ito ay karaniwang ang unang wika at ang ina dila equivalents up.
② Sa katunayan, kahit na ang relasyon sa pagitan ng unang wika at ina dila napakalapit, ngunit sila rin ay naiiba.
First wika at katutubong nagsasalita ay dalawang magkaibang konsepto, ang unang wika ay maaaring maging up, ay maaaring hindi up.
Para sa karamihan ng mga tao, ang sariling wika ay ang kanilang unang wika. Ngunit para sa iba't ibang dahilan, ang ilang mga tao na natutunan ang unang wika ay hindi wika, tulad ng Chinese minorya mga bata ay lumaki sa Han lugar, ang unang pagkuha ng Chinese, Chinese ay ang kanyang unang wika, ngunit hindi ang kanyang sariling wika. Para sa mga taong dumayo, ang unang makipag-ugnayan sa kanilang mga anak at wika acquisition ay maaaring hindi up, inilipat na sa US sa ibang bansa Chinese, ang kanilang mga anak ay lumaki hindi posible teorya up, ngunit pagkatapos ng kapanganakan sa mga unang upang magsalita ng Ingles, ang kanilang unang wika Ingles, hindi Chinese ina dila. Native mawalan phenomena umiiral, ito Matindi nagmumungkahi na ang iba't ibang mga unang wika at ang ina dila.
Sa nilalaman, wika nagre-refer sa unang order ng wika acquisition, at katutubong wika ay hindi ganap na isang bagay ng ang pagkakasunod-sunod ng wika acquisition, ang extension ng parehong mga di-umano'y object ay isang cross relasyon.
Ang unang wika ay ang konsepto ng linguistics, at ina dila ay mas kasangkot sa pambansang isyu. |
|
